かの有名なスティーブ・ジョブスのスタンフォード大学での卒業式の講演に出てくるこのフレーズ。
最近、切に共感することが多い。
人生も50を過ぎると多くの経験を過去にしている。
その経験がその時の自分には良いことであれ、悪いことであれ、年ともに、時間ともにに多くの経験を重ねることとなる。
その時は単なる経験でも、それが後に繋がりを帯びてくる。
「あっ。あれとアレが今、つながった！」
「あのとき、あれをしてなかったら、今のこれはないな。」
とか
まさに、これが人生だ。
経験を積めば積むほど、多く経験することとなる。
以前は感謝しなかったことに、今は感謝することも多くある。
そして、点と点が繋がった時の仕事は非常にパワフルで、成功の可能性が非常に高い。
多くのパワフルな成功を求めるのであれば、多くの経験を積み重ねるしかない。
その所以はそこにある。
経験はマイナスにもプラスにも働く。だから感じるだけでは意味が無い。
その経験から何かを自分なりに体得しプラス働かせること、それが体験。
経験を体験に！
人生は旅になぞらえられる。
時間を旅するということ。
その終点はどこ？
この経由地は今の旅の何分の一の場所？
どこまで行くの？
どこまで歩くの？
どちらの方向に。
いつまでに、どこまでを。
経験を重ねて体験化し、その点と点が繋がって線になる。
そうありたいものです。
English ↓
This phrase from the famous Steve Jobs commencement address at Stanford University.
→Steve Jobs Lecture
Recently, I have been keenly sympathizing with him.
Life has many experiences in the past when you are over 50. Whether those experiences were good or bad for me at the time, I have accumulated many experiences both in years and in time.
Even if it is just an experience at the time, it will have a connection later on.
You may say, "Oh, that and that are connected now. That thing and that thing are connected now!
If I hadn't done that then, I wouldn't be here now.
And so on.
This is life.
The more you experience, the more you experience. There are many things we appreciate now that we didn't appreciate before. And when the dots are connected, the work is very powerful and the potential for success is very high.
If you want a lot of powerful success, you have to accumulate a lot of experience.
That is the reason why.
Experience can be negative or positive. So just feeling it doesn't mean anything. You have to learn something from the experience in your own way and make it work positively, that is experience.
Experience is an experience!
Life can be compared to a journey.
It is a journey through time. Where is the end point? What fraction of the current journey is this transit point?
How far will you go? How far will you walk? In which direction?
When and how far.
Experience and experience, and the dots will connect to form a line.
That's how we want it to be.
Akira Tsuchiya, Assentia Holdings Pte.
→ My facebook