This rice crop was planted on August 20. Three weeks later, there was a clear difference.
この稲は2021年8月20日に田植えをしました。その後3週間後には明確な差が現れました。
This is a picture of the growing process after two months. As usual, this is an experiment in growing two types of rice: indica rice and Japanese rice.
今回は2カ月経過後の育成の様子の写真です。いつものようにインディカ米と日本米の2つの種類の栽培実験です。
The Offshoot situation is remarkable. Especially for Japanese rice, the number of budding is twice as high as that of normal cultivation.
分げつの状況が顕著です。特に日本米では通常栽培に比較して、2倍の分げつ数になっています。
|
# of Offshoot |
Indica | Japanese |
| Normal | 33 | 21 |
| TOKYO8 | 43 | 42 |
The person in charge said. He predicted that the Indica rice would be harvested in 90 days after planting, about 25 days less than the usual 115 days. This is a great thing.
担当者は言いました。インディカ米は通常の収穫日数115日よりも25日程度短く、田植えから90日で収穫が出来そうだと予測を述べました。これは凄いことです。